20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 3252 articles for “Art. 25 mars 2003”
I.-The body or structure registered in application of article R. 4021-24 may propose continuing professional development initiatives, presented in dematerialised form in accordance with the model defi…
The Conseil national de l'ordre will acknowledge receipt of the application within one month of its receipt. During this month, it will inform the interested party of any missing documents.
In principle, a company for the liberal practice of midwifery has only one practice. The creation or maintenance of a secondary practice, in any form whatsoever, is only possible with the authorisatio…
The right to access and rectify data may be exercised by contacting the National Council of the Order concerned.
The docket for each hearing is drawn up by the Chairman of the Disciplinary Board. The parties are summoned to the hearing. The summons must reach the parties at least fifteen days before the date of…
Doctors are prohibited from providing consultations, prescriptions or medical advice on commercial premises or in any other place where medicines, products or appliances that they prescribe or use are…
Except in emergencies, and subject to the legislative or regulatory provisions relating to occupational medical and social services, any dental surgeon who carries out a preventive dental service on b…
No one may be both expert dental surgeon and treating dental surgeon for the same patient. Unless the parties agree otherwise, the dental surgeon must not accept an expert mission in which the interes…
When entrusted with his mission, the expert dental surgeon must recuse himself if he considers that the questions put to him are foreign to dentistry, unless he provokes the appointment of a sapiteur.…
Dental surgeons must maintain good professional relations with each other. In the event of a disagreement of a professional nature between practitioners, the parties must submit to an attempt at conci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
