Article R1221-25
Policy Council members are bound by the obligation of professional discretion with regard to any information that comes to their knowledge in this capacity. The duties of Chairman and member of the Po…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
Policy Council members are bound by the obligation of professional discretion with regard to any information that comes to their knowledge in this capacity. The duties of Chairman and member of the Po…
When handling explosive substances or articles known to be sensitive to static discharges, in order to reduce the possibility of potential discharges, such handling should be organised in such a way a…
Where minors are hospitalised under the conditions mentioned in articles R. 6123-189, R. 6123-190 and R. 6123-191, the authorisation holder is provided with an environment and equipment suitable for t…
The multidisciplinary team or teams mentioned in article D. 6124-256 include one or more psychiatrists.
…ccount is taken, for each of the full members of the delegation, of a weighting equal to the ratio between the number of votes cast in the establishment in favour of that member and the total number o…
Where the third party was not present at the seizure, a copy of the document is served on the third party, who is given eight days to inform the bailiff of any previous seizure of the same property an…
…le a functional programme for using the structure to be drawn up;4° To propose, where appropriate, methods of repair or reinforcement, together with timescales for completion and implementation.The pr…
…the implementation of a project covered by this Title and within a period of two years of the completion of the said project, shall be communicated, in accordance with the procedures laid down by dec…
The fact that a seller is remunerated under conditions contrary to the provisions of the third paragraph of article L. 314-23 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The employee asks his employer to benefit from the reduction in his working time under the conditions provided for in the last four paragraphs of article L. 3123-17, in the third paragraph of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More