20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
The application to open, acquire or transfer a pharmacy by a mutual society or union of mutual societies is submitted in the form prescribed by order of the ministers responsible for health and social…
Temporary or permanent working groups are set up by the secretariat of the Professional Advisory Committees to prepare their work and opinions. These working groups are made up of people whose presenc…
Night work by apprentices under the age of eighteen, carried out under the conditions set out in article R. 6222-24, is the responsibility of the apprentice master.
The employers' group receiving the aid provided for in article D. 6325-23 draws up an annual report on the implementation of the agreement.
Jobseekers receive remuneration determined on a monthly basis when: 1° They are not supported under the conditions set out in the second paragraph of article L. 6341-1 ; 2° They are following approved…
The purpose of vocational training centres is: 1° Either to provide workers with accelerated vocational training enabling them to practise a trade, adapt to a new trade or acquire a higher level vocat…
In the regions defined by the commission's internal regulations, one representative and one alternate from each category are appointed as correspondents. In each region, the employers' representative…
…representative of the candidate organisation as soon as the declaration complies with the deadline set by the order referred to in Article R. 7343-23. If the applicant organisation does not meet the c…
…the storage, reconstitution or packaging in an appropriate form in accordance with the package leaflet or the research protocol involving the human person necessary for the dispensing of these medicin…
If the experts disagree, they appoint a third party expert. If no agreement can be reached on the choice of this third party expert, he will be appointed by the president of the court. The third party…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
