French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Membership rules
Article D3141-25
The effects of the employer's affiliation cannot go back beyond the opening date of the reference period that has elapsed.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 34365 articles for “Art. 25-3”
The effects of the employer's affiliation cannot go back beyond the opening date of the reference period that has elapsed.
The civil fine provided for in article L. 3252-9 may not exceed 10,000 euros.
When the parties have chosen to use the special profit-sharing reserve under the conditions provided for in article L. 3323-2, the companies make the corresponding payments before the first day of the…
Restaurant owners or fruit and vegetable retailers present the vouchers to the issuer for reimbursement. The issuer instructs the bank holding the issuer's account to make payment by debiting the issu…
Where a company offers members of a company savings plan the opportunity to acquire shares or investment certificates issued by it, either by purchase or by subscription, and where a savings plan comm…
Measures are taken to ensure that no one who could be a source of contamination has access to the breastfeeding room.
It is forbidden to assign young people to work involving demolition, trenching, risks of collapse and burial, in particular shoring work, excavations or galleries, as well as shoring work.
Health and safety signs installed in the workplace comply with the provisions of the order referred to in Article R. 4224-24.
The Steering and Dialogue Committee has at least ten and at most twenty members. The number of members is set within these limits by the Board of Directors. These members are appointed for a term of f…
The Director General of the Regional Health Agency shall send the Chairman of the Supervisory Board the documents relating to the preparation, implementation, evaluation and revision of the Regional S…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More