French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 641650 of 34365 articles for Art. 25-3

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to each medical profession

Article R4113-25

In principle, a company for the liberal practice of midwifery has only one practice. The creation or maintenance of a secondary practice, in any form whatsoever, is only possible with the authorisatio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common provisions relating to electronic voting

Article R4125-25

The right to access and rectify data may be exercised by contacting the National Council of the Order concerned.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Hearing and deliberation

Article R4126-25

The docket for each hearing is drawn up by the Chairman of the Disciplinary Board. The parties are summoned to the hearing. The summons must reach the parties at least fifteen days before the date of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of doctors.

Article R4127-25

Doctors are prohibited from providing consultations, prescriptions or medical advice on commercial premises or in any other place where medicines, products or appliances that they prescribe or use are…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of confraternity.

Article R4127-259

Dental surgeons must maintain good professional relations with each other. In the event of a disagreement of a professional nature between practitioners, the parties must submit to an attempt at conci…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Unused medicinal products for human use.

Article R4211-25

Producers or their eco-organisation may call upon wholesaler-distributors to supply pharmacies with the receptacles mentioned in article R. 4211-24, and to collect and transport these receptacles to t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Involvement of midwives in vaccination policy

Article D4151-25

I.-Midwives may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for in 1° and 2° of article L. 4151-2 to persons whose age conditions and, where applicable, pathologies are spe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Identification and lists of members of the profession of pharmacist.

Article D4221-25

Data transmitted in application of articles D. 4221-23 and D. 4221-24 are deemed to have been validated by the body or authority that transmitted them.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: National Council.

Article D4233-25

Before the election takes place, the pairs of candidates and their alternates send or hand in their nomination papers and any circulars to the President of their Central Council, who forwards them to…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Prohibition of certain customer-seeking procedures and prohibition of certain agreements or arrangements.

Article R4235-25

Any act or agreement whose purpose or effect is to enable a pharmacist to take unfair advantage of a patient's state of health is strictly prohibited as contrary to professional morality.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More