Article 212-50
The Commission is made up of two colleges sitting separately.The first college comprises the Chairman, a Vice-Chairman and seven other members. It is responsible for examining applications for assista…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 3081 articles for “Art. 26 sept. 2001”
The Commission is made up of two colleges sitting separately.The first college comprises the Chairman, a Vice-Chairman and seven other members. It is responsible for examining applications for assista…
…640 to 647 of the Code of Civil Procedure of New Caledonia or Articles 24 and 25 of Deliberation No 2001-200 AFP of 4 December 2001 on the Code of Civil Procedure of French Polynesia.
The majorities of seven or eight votes provided for by articles 359 and 362, second paragraph, are replaced by majorities of four or six votes.
The Commission des aides après réalisation is made up of seven members, including a chairman and a vice-chairman, appointed for a renewable term of one year.
The declarations provided for in the second paragraph of I of article L. 421-9 must be made within seven days of the threshold being crossed.
…e actions and claims provided for in Article 80 of Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs, including where such actions and claims concern both a design matter and…
For the application of the provisions of the third paragraph of II of Article L. 2135-15, the Government Commissioner shall refer the matter to the Chairman of the Association, by any means that confe…
The majorities of seven or eight votes provided for in Article 359 and in the second paragraph of Article 362 are replaced by majorities of four or six votes.
…reserves each year, after the accounts have been approved, in accordance witharticle 79 of Act no. 2001-1276 amending the Finance Act for 2001. In the absence of an express decision by the Minister f…
…subject of a marketing authorisation granted by the European Union pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More