French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Advances
Article R2393-38
…the subcontractor as set out in the contract or in the special deed referred to in article R. 2393-27.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 2930 articles for “Art. 27 juin 2024”
…the subcontractor as set out in the contract or in the special deed referred to in article R. 2393-27.
…ntioned in 1° are those of the schemes mentioned in articles 23-7 and 23-8 of order no. 2002-411 of 27 March 2002 relating to health and social protection in Mayotte ; b) A of 2° does not apply; c) In…
…ract may not exceed the legal weekly and daily working hours set by articles L. 3121-18 and L. 3121-27 respectively. The maximum weekly working time set out above refers to all hours actually worked o…
…r, failing that, those of a branch agreement, in accordance with the provisions of articles L. 3121-27 to L. 3121-33, and L. 3121-35 to L. 3121-40 is punishable by a fourth-class fine. Infringements g…
The provisions of articles R. 1612-27 to R. 1612-31 shall not apply to communes in the departments of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin. The provisions of article R. 1612-10, and articles R. 1612-19 to…
…committee is responsible for examining problems concerning the services governed by article R. 2512-27. This committee is consulted on all draft decisions concerning the management of common services…
…s by the in-house pharmacy of the health establishment designated in application of article R. 6111-27 to provide public hospital service, the in-house pharmacy has premises located within the prison…
I. - Credit institutions and finance companies are subject to an additional capital requirement over and above the requirements laid down respectively in part three of Regulation (EU) No 575/2013 of t…
The amount of aid for operations of a collective nature may not exceed 75% of the expenditure mentioned in Article 634-3 and respects, where applicable, the intensity rate provided for in Article 3 of…
A direct allocation is granted in addition to the new cross-cutting aid to compensate for the drop in activity granted in application of sub-section 4, in order to take into account the consequences o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More