20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 2947 articles for “Art. 27 mars 2002”
Software covered by this chapter may only be authorised by decree in the Conseil d'Etat issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés. This decree shall spe…
After questioning the accused in accordance with article 272, the president of the assize court organises a preparatory criminal meeting in chambers. If the accused is in pre-trial detention, the pres…
If the accused, after having been summoned through administrative channels to the assize court registry, fails to appear, without legitimate excuse, on the day set for questioning by the assize court…
The Government Commissioner for the National Sports Agency is appointed by joint order of the Minister for the Budget and the Minister for Sport.
In the event of the death or impediment of the accounting officer, the competent departmental or, where applicable, regional director of public finance shall urgently appoint, with the approval of the…
The French Paralympic and Sports Committee has exclusive responsibility for forming, organising and leading the French delegation to the Paralympic Games and multi-sport competitions sponsored by the…
The High Council for Mountain Sports is chaired by the Minister for Sport or his representative.
In order to benefit from a delegation, the federation which has set up a professional league without legal personality shall draw up regulations specific to the activities entrusted to this league. Th…
The vocational diploma in youth, popular education and sport is prepared :1° Either through initial training, including apprenticeship ;2° Or through continuing education.In all cases, on entry to the…
Recognition of qualification enables the person concerned to obtain a sports agent's licence without having undergone the examination mentioned in article R. 222-14 or followed the prior training ment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
