20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 2947 articles for “Art. 27 mars 2002”
After the marketing authorisation has been granted, the marketing authorisation holder must immediately forward to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, indicating the s…
I.-The director responsible for setting up the new establishment will, before the date set for the creation of this establishment, set up its medical committee, its technical committee and its nursing…
…et perçue sur les gazoles et essences en Corse en application de l'article 5 of law no. 94-1131 of 27 December 1994 on the tax status of Corsica, calculated in accordance with 3° of B of IX of articl…
…110-19-0 241 50 - 723 150 - - Comes into force on 1 March 2022 Isopentyl acetate 204-662-3 123-92-2 270 50 - 540 100 - - - 2-Butoxyethyl acetate 203-933-3 112-07-2 66,5 10 - 333 50 - Skin (7) - 2-etho…
I. - A decree or, as the case may be, an order puts an end to the exercise of the competences of the public establishment of inter-municipal cooperation whose dissolution is requested, required or ips…
The terms of application of II to IV of Article 28 of Organic Law No. 2011-333 of 29 March 2011 on the Human Rights Defender are specified by this article. I.-The proposal for a settlement made by the…
I.-At the time of each general renewal, the regional chamber of commerce and industry and the territorial chamber of commerce and industry carry out an economic weighting study, each insofar as it is…
I.-It is punishable by the fine laid down for fifth-class offences for an economic operator within the meaning of 13) of Article 3 of Regulation (EU) 2019/1020 to exhibit, offer for sale, sell, import…
The package leaflet is drawn up in accordance with the summary of product characteristics. It includes a standard text, expressly inviting patients to report any suspected adverse reaction to their do…
…222-1 à 222-40, 223-1 à 223-15, 223-15-2, 224-1 à 224-4, 225-5 à 225-15, 225-17, 226-1 à 226-23, 227-1 à 227-27, 311-1 à 311-13, 312-1 à 312-12, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 to 324-6 and 511-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
