20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 2947 articles for “Art. 27 mars 2002”
The establishments of the network may be authorised to contract loans to meet or contribute to the expenditure resulting from their actions in all the areas in which their powers are exercised, with t…
The declaration of interests and any updates thereto shall be kept for a period of five years from the end of the duties for which they were submitted, at which time they shall be destroyed, with due…
Within ten days of the appeal, the judicial court shall rule without formality, without costs and upon simple notice given three days in advance to all parties involved.
There is no need to wait for the expiry of the period provided for in the first paragraph of article R. 743-169 when compensation is due, pursuant to the provisions of articles R. 743-169 and R. 743-1…
A consultative committee of the health subdirectorate is set up, chaired by the chief medical officer. This commission comprises the Deputy Chief Medical Officer, the Chief Pharmacist, the Chief Nurse…
For a single loan, payments corresponding to the commission or commissions assumed by a local authority or grouping must be made in a single instalment to the lenders, credit institutions or finance c…
The authorisation provided for in III of article L. 1611-7 intended to enable organisations without a public accountant to be entrusted with the allocation and payment of expenditure relating to the r…
When the State representative refers a matter to the regional audit chamber, in accordance with article L. 1612-14, it shall attach to its referral, in addition to the administrative account and the m…
The Prefect shall communicate to the representatives of the local authorities and their groupings, within one month of their publication, the statistics drawn up at departmental, regional and national…
Elected representatives affiliated to the supplementary pension institution for non-tenured employees of the State and public authorities (I.R.C.A.N.T.E.C.) benefit, on a compulsory basis, from the su…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
