Article R1233-5
Five copies of the application for authorisation or renewal of the authorisation must be sent by registered post with acknowledgement of receipt to the Director General of the Regional Health Agency.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
Five copies of the application for authorisation or renewal of the authorisation must be sent by registered post with acknowledgement of receipt to the Director General of the Regional Health Agency.…
The Scientific Advisory Board comprises twenty-seven members, including its Chairman, at least four of whom are or have been practising abroad or in European or international organisations. Members ar…
For the renewal by half of the departmental councils, the composition of each of the fractions is determined as follows: 1° For councils composed of two pairs of self-employed members and one pair of…
…irectors in office. However, directors elected by employees or appointed pursuant to Article L. 225-27-1, directors representing employee shareholders or the company mutual fund pursuant to article L.…
…companies are competent, subject to compliance with II of Article 43 of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia, to carry out development operations w…
…04/72/ EC, as amended by Regulation (EU) 2019/2115 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 amending Directive 2014/65/ EU and Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129…
…511-8-1 and Article L. 511-8-2; 3° Subsection 2 of Section 3, with the exception of Articles L. 511-27 and L. 511-28; 4° Within Section 4, Article L. 511-29, as regards branches; 5° Within Section 5,…
…h of the same article do not apply; 4° Article L. 1111-8 is applicable as drafted in Order no. 2017-27 of 12 January 2017, with the exception of the last sentence of the third paragraph of I, and the…
…n the case of reinsurance by a local organisation, or to the central body defined in Article L. 322-27-1 in the case of retrocessions by a departmental or regional organisation. The provisions of Arti…
…oncerning the International Registration of Marks of 14 April 1891, as amended, and its Protocol of 27 June 1989, as amended, the Institute shall send the alert electronically within three weeks of pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More