20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
The purpose of retailer co-operatives is to improve, through the joint efforts of their members, the conditions under which their members carry out their commercial activities. To this end, they may i…
The Local Finance Committee comprises:- two deputies;- two senators;- two presidents of regional councils elected by the college of presidents of regional councils;- four presidents of departmental co…
I.-The general tax on polluting activities is declared and settled by the taxpayers in accordance with the following procedures:1° For taxpayers liable for value added tax subject to the normal actual…
Contractual conditions relating to hire with option to purchase The credit agreement includes the following information: I.-Object and parties to the contract:1.1. The name or company name and address…
I. - The municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation may institute, under the conditions provided for in 1 of II of article 1639 A bis, an incentive portion of the t…
During the meeting provided for in Article L. 4422-8 and after electing its standing committee, the Assembly of Corsica shall elect from among its members the Executive Council of Corsica and its Pres…
I.-The Financial Sector Consultative Committee comprises thirty-two members and their alternates appointed by order of the Minister for the Economy:1° One Member of Parliament, appointed by the Presid…
I. - The Advisory Committee on Financial Legislation and Regulation is chaired by the Minister for the Economy or his representative. The Committee comprises seventeen other members:1° A Member of Par…
…institutions or bodies holding deposits, to the popular savings scheme created by Law No 82-357 of 27 April 1982 creating a popular savings scheme. The first two paragraphs do not apply: 1° Where the…
…ect of the Livret A and the Livret de Développement Durable et Solidaire governed by article L. 221-27 by institutions distributing one or other of these passbooks is centralised by Caisse des Dépôts…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
