20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
The High Council will grant the request, omitting the person concerned from the list, if it appears that his new activity or his behaviour is not such as to undermine the moral interests of the profes…
…incorporated in a Member State of the Organisation for Economic Co-operation and Development whose main purpose is to invest in companies whose equity securities are not admitted to trading on a mark…
To carry out the task mentioned in 1° of Article L. 327-1, the Enforcement Board shall draw up its annual work programme on a proposal from its Chairman. An inspection not provided for in this program…
Before the expiry of the time limit set by the judge pursuant to article R. 249-27, the prison administration shall take any measure it deems appropriate to put an end to the conditions of detention i…
Authorisation is not required for the acquisition, possession or transfer, whether free of charge or for consideration, of medicinal products covered by this section:1° dispensing pharmacists, pharmac…
The compulsory sale may only be postponed in the event of force majeure or at the request of the Commission de surendettement (excessive debt commission) made pursuant to articles L. 722-4 or L. 721-7…
The minimum time limit for receipt of applications provided for in article R. 2161-12 may not be reduced. The selection of applications shall take particular account of the applicants' capacity in the…
In the event of death, at the request of the heirs, the Conseil national de l'ordre may authorise a practitioner to operate the dental practice, for a period which it shall determine in the light of s…
No person may be a member of the board of the national committee or of a regional prevention committee unless he can prove that he has practised a profession, trade or salaried activity in the buildin…
In carrying out certification procedures, manufacturers and approved bodies shall take account of the available results of any assessment and verification operations which may have been carried out, p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
