20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 3038 articles for “Art. 29 juin 2005”
I.-The application for approval, accompanied by the information and documents listed in Annex I to Decree No. 2016-1139 of 22 August 2016, shall be sent by the head of the laboratory to the public est…
I. - The provisions of this section apply to the following persons:1° The credit institutions defined in Article L. 511-1 and the central bodies mentioned in Article L. 511-30 ; 2° Investment firms wi…
…le, without prejudice to the provisions laid down in I of the article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique; 6° Toute personne diffusant une publicité int…
…er municipalities on the basis of the tax integration coefficient defined in III of article L. 5211-29, then between the member communes on the basis of the per capita financial potential of these com…
…nariat is subject to sub-paragraph 3 of this paragraph.By way of derogation from Articles L. 214-24-29, L. 214-24-34 and L. 214-24-55, a specialised professional fund may invest in assets if they comp…
…231-29, the decision to award a classification, a label and a grant is taken af…
Notwithstanding I and II of article R. 214-32-29, company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies may hold, without limitation, securities issued by the company or by a…
…ceived by the municipality as part of the levy on State revenues provided for in III of the article 29 of law no. 2020-1721 of 29 December 2020 on finance for 2021 compensating for the loss of propert…
…cles L. 1221-4 and L. 1221-8 shall apply there in the version resulting from Order no. 2022-1086 of 29 July 2022;Article L. 1221-5 shall apply there as amended by Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.Th…
…aware that the accident had imposed disbursements on the third party payers referred to in article 29 of law no. 85-677 of 5 July 1985 and in article L. 211-25, the third party payers lose all rights…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
