Article D6221-21
I.-The external quality assessment bodies referred to in article L. 6221-9 must meet the following criteria: 1° Competence, in terms of qualifications and experience, to organise quality control campa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 2734 articles for “Art. 29 mars 2023”
I.-The external quality assessment bodies referred to in article L. 6221-9 must meet the following criteria: 1° Competence, in terms of qualifications and experience, to organise quality control campa…
…020-118 of 12 February 2020 R. 561-14-1 n° 2018-284 of 18 April 2018R. 561-14-1-1 and R. 561-14-2n° 2023-63 of 3 February 2023 R. 561-15 n° 2020-118 of 12 February 2020 R. 561-16 n° 2023-63 of 3 Febru…
…he authority by virtue of the provisions of this sub-section or articles L. 137-4, L. 219-4, L. 331-29 to L. 331-31 and L. 331-33;-the purpose of the referral, which must be substantiated, and the doc…
I.-A written agreement concluded between the supplier, with the exception of suppliers of products mentioned in article L. 443-2, and the distributor or service provider sets out the reciprocal obliga…
…dence with a journalist allowing a source to be identified in breach of the article 2 of the law of 29 July 1881 on the freedom of the press.
…nd L. 712-10 or the freezing measures implemented by virtue of acts taken in application of Article 29 of the Treaty on European Union or Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Un…
…amendments are subject to the conditions for the validity of agreements set out in Article L. 7343-29. The amendment revising all or part of an agreement automatically replaces the stipulations of th…
…tainment or removal work carried out in accordance with the procedures laid down in article R. 1334-29.
I.-Companies engaged in the business of publishing television services, radio services or on-demand audiovisual media services within the meaning of the fourth to sixth paragraphs of Article 2 of Law…
…istance scheme; 4° References to Directive 2004/38 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside free…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More