20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1941–1950 of 33794 articles for “Art. 3 juin 1956”
…person who placed the order. It contains, in addition to the information mentioned in article R. 2223-26, the following entries:- surname and first name of the deceased;- date of birth of the deceased…
For the purposes of Article L. 532-28, the expression "reference Member State of an AIFM established in a third country" means :1° Where the AIFM intends to manage one or more European Union AIFs esta…
The Institut d'émission d'outre-mer carries out the tasks entrusted to it by Article L. 312-1 on behalf of the Banque de France and under its authority.
…sory Board is to be organised remotely in accordance with the conditions set out in Order no. 2014-1329 of 6 November 2014 relating to remote deliberations by administrative bodies of a collegiate nat…
The Managing Director of the Institut d'émission d'outre-mer is appointed by the Chairman of the Supervisory Board for a renewable term of three years.He alone represents the Institut d'émission d'out…
…overnment Commissioner and the representative of the Banque de France referred to in article R. 721-34 may participate.It shall draw up its own rules of procedure.
The accounts of the Institut d'émission d'outre-mer are closed on 31 December each year and approved by the Supervisory Board.15% of the profit of the Institut d'émission d'outre-mer is deducted as a…
A Government Commissioner, appointed by the Minister for the Economy, performs the duties defined by Articles D. 615-1 to D. 615-8 of this Code for the Institut d'émission d'outre-mer, with the except…
The thresholds mentioned in II of article L. 2315-64 allowing the social and economic committee to adopt a simplified presentation of its accounts and to record its receivables and payables only at th…
…ee to discharge its accounting obligations in accordance with the procedures defined in article L. 2315-65 is that set out inarticle D. 612-5 of the French Commercial Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
