Article 381
Removal from the register sanctions the parties' failure to act diligently in accordance with the law. It removes the case from the list of pending cases. It is notified by simple letter to the partie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 33886 articles for “Art. 3 juin 2004”
Removal from the register sanctions the parties' failure to act diligently in accordance with the law. It removes the case from the list of pending cases. It is notified by simple letter to the partie…
Withdrawal from the roll shall be ordered when all parties make a written and reasoned request.
Principally, the proceedings are extinguished by the effect of the lapse of time, the discontinuance of the proceedings or the lapse of the summons.In these cases, the finding that the proceedings are…
The judge shall declare the withdrawal perfect if the defendant's non-acceptance is not based on any legitimate reason.
…ll be lodged, investigated and judged in accordance with the provisions of the articles in articles 341 to 348.
Peremption may be requested by any of the parties. It may be set up by way of exception against a party who performs an act after the expiry of the period of lapse.
…an individual who holds a certificate of French nationality issued in accordance with the articles 31 et seq.
The laws of police and security bind all who inhabit the territory. Immovables, even those owned by foreigners, are governed by French law. The laws concerning the status and capacity of persons gover…
For the application of this Title: 1° The words: "tribunal de grande instance" are replaced by the words: "tribunal de première instance"; 2° In Articles 21-28 and 21-29, the words: "in the department…
In cases where the parties concerned are not obliged to appear in person, they may be represented by a special and authentic proxy.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More