French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Voluntary intervention.
Article 328
Voluntary intervention is principal or accessory.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 33642 articles for “Art. 3 nov. 2016”
Voluntary intervention is principal or accessory.
The judge shall rule on the basis of the pleas put forward by the parties or on any pleas he or she may raise of his or her own motion.
The principal claim for forgery is preceded by an inscription of forgery made as set out in Article 306. The copy of the registration deed is attached to the summons, which contains a summons for the…
…ies shall neither benefit nor harm the others, subject to what is said in Articles 475, 529, 552, 553 and 615.
The plaintiff in simple warranty remains principal party.
The registration of forgery against an authentic instrument gives rise to communication to the public prosecutor.
The third party defendant is required to proceed in the court in which the original claim was brought, without being able to decline the territorial jurisdiction of that court, even by invoking a juri…
The president of the court that is the subject of a request for referral on the grounds of legitimate suspicion or to which the member whose disqualification is requested belongs, and the member conce…
…in issue without taking it into account.The forgery shall be registered as provided for in articles 314 to 316. The document registering the forgery must be submitted to the registry of the judicial c…
A judgment given against the formal guarantor may, in all cases, be enforced against the guaranteed party on the sole condition that it has been notified to him.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More