French Public procurement codeIn force
Section 1: Conciliation and mediation
Article L2397-1
The provisions of articles L. 2197-1, L. 2197-3 and L. 2197-4 apply.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 33451 articles for “Art. 3°”
The provisions of articles L. 2197-1, L. 2197-3 and L. 2197-4 apply.
The mediator shall summon the parties in accordance with the conditions set out in Article L. 2522-3.
The provisions of article L. 2312-3 come into force as from the 1997 financial year.
The judge's objection to the deliberation thus taken shall be made within fifteen days of its delivery or receipt, by order not subject to appeal. Any member of the family council may also object to t…
…fall arrest harness, use it and are connected by this harness to the safety rope and the work rope; 3° The work rope is equipped with a safe descent and ascent mechanism and includes a self-locking sy…
…r proof of publication of the indicators referred to in article L. 1142-8 in the years in question; 3° Or the agreement or, failing that, the decision of the employer referred to in article L. 1142-9.…
…ivities managing the AIF referred to in Article L. 511-6, and the amount and method of calculation; 3° If it holds, directly or indirectly, more than 10% of the voting rights or capital of the credit…
…at carry out one of the activities of network operator defined in articles L. 1212-3 and L. 1212-4; 3° When they are not contracting authorities or public undertakings, private law bodies that benefit…
…inarticle L. 1223-8 sets out: 1° The size of the companies concerned; 2° The activities concerned; 3° The measures for informing employees about the nature of their contract; 4° The compensation in t…
In the event of an emergency, exceptional circumstances or an imminent threat to public order, public safety or national defence, the Minister may impose a measure provided for in I or II of Article L…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More