20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 33451 articles for “Art. 3°”
Where, pursuant to articles L. 232-3 and L. 232-4, the statutory auditor shall make observations and set them out in a written report sent to the board of directors, the management board or the manage…
Article R. 83 shall read as follows: "Art. R. 83.-Before issuing the requested bulletin no. 3, the court clerk shall check the civil status of the person concerned; if he or she does not discover an a…
…rticle L. 1211-3 ; 2° The terms and conditions of the treatment provided for in article L. 1211-4 ; 3° The health safety rules provided for in article L. 1211-6; 4° The conditions under which the vigi…
…L. 632-6;2° During the time when the foreign national is serving a fixed prison sentence in France;3° When the foreign national is the subject of a house arrest decision taken pursuant to articles L.…
…to the legal and regulatory provisions; 2° The name of the approved insurance company or companies; 3° The number of the insurance contract taken out; 4° The period of validity of the contract; 5° The…
La dotation régionale d'équipement scolaire allouée à chaque région d'outre-mer est calculée dans les conditions prévues par l'article L. 4332-3. The regional education grant for the Guadeloupe region…
…workers as provided for in articles L. 4121-3 to L. 4121-5; 2° General health and safety measures; 3° Special requirements relating either to certain occupations, or to certain types of work, or to c…
Industrial tribunal members residing in Saint-Martin or Saint-Barthélemy, when called upon to sit on the Basse-Terre industrial tribunal, are reimbursed, when travelling between the seat of the indust…
The notification file referred to in Article L. 430-3 includes the items listed in annexes 4-3 to 4-5 of this book. It is sent either by filing one copy at the headquarters of the Competition Authorit…
When the needs of a particular processing operation or category of processing operations involving data from the national health data system exceed the scope of the authorisation granted to the State…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
