Article L331-3
The Centre national du cinéma et de l'image animée may lodge a complaint and bring a civil action before the examining magistrate in respect of acts constituting the offence of counterfeiting, within…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 33451 articles for “Art. 3°”
The Centre national du cinéma et de l'image animée may lodge a complaint and bring a civil action before the examining magistrate in respect of acts constituting the offence of counterfeiting, within…
Except in the case provided for in the second paragraph of article L. 222-2-2 of the present code, referees and judges may not, in the performance of their duties, be considered to be bound to the fed…
…ible for drawing up the lists of representatives and professional organisations mentioned in 2° and 3° of article R. 2197-7.
The articles L. 2312-1 and L. 2312-2 and, as from the 2009 financial year, Article L. 2312-3 are applicable to the communes of French Polynesia.The report on the budget guidelines mentioned in Article…
…assistant for every four open beds and, at night, one nursing assistant for every eight open beds; 3° Where necessary, a psychologist, a social worker and staff with biomedical skills. The staff ment…
…gagement define in particular: 1° The host organisation; 2° the mission entrusted to the reservist; 3° The places where the mission is to be carried out; 4° The organisation of the time during which t…
Any establishment mentioned in article D. 3335-16 which opens a public house without the mayor's authorisation or without complying with the conditions set by the temporary dispensation is subject to…
…in the region, chosen from a list of three names proposed by the Fédération hospitalière de France;3° Two members of the permanent teaching and hospital staff, covered by decree no. 2021-1645 of 13 D…
…ployees; d) Other operating costs; e) Any amount paid to the central social and economic committee. 3° Use of resources linked to social and cultural activities: a) The description and location of the…
…e visual proposal;2° The suitability of the project for the targeted formats and distribution media;3° The technical mastery of the project;4° The distribution prospects, particularly for internationa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More