Article R5132-6-2
Without prejudice to the provisions of article R. 4235-61, when the prescription includes the information provided for in article R. 5132-3-1, pharmacists may only refuse to dispense medicinal product…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 33451 articles for “Art. 3°”
Without prejudice to the provisions of article R. 4235-61, when the prescription includes the information provided for in article R. 5132-3-1, pharmacists may only refuse to dispense medicinal product…
…roduction programmes; 2° Any delays in the payment of social security contributions by the company; 3° The trend in the number and qualifications of employees by gender. A Conseil d'Etat decree specif…
When the delegated contract for a public water or wastewater service requires the operator to carry out asset renewal and major repairs, a provisional works programme is appended to the contract. This…
The regional councils of the overseas regions shall be consulted on proposals for acts of the European Union which concern their region by the Minister for Overseas France. The provisions of the secon…
…nical rehabilitation centre equipped with a cardiac monitoring system and various training devices; 3° An emergency trolley including a defibrillator, with access to medical fluids and vacuum, close t…
Persons who, on the date of promulgation of law no. 2013-442 of 30 May 2013 reforming medical biology, were performing the duties of medical laboratory technician and who do not hold one of the diplom…
The amount of funding allocated by the State to the running and equipment of secondary schools with bi-national or international sections, the Lycée de Font-Romeu and agricultural secondary schools, t…
MODEL OF PRELIMINARY DECLARATION FOR A LIQUIDATION SALE 1. Declarant Last name, first names: Usual name (if applicable): For legal entities, last name and first name of the legal or statutory represen…
In all the cases provided for in this paragraph 3, the court may, at the request of the parties or of its own motion, assign by judgment one of its members or one of the investigating judges of the co…
I.-The maximum period of existence of the young companies mentioned in 1° of article L. 8241-3 is assessed from the date of registration in a professional register or, where applicable, of declaration…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More