Article L5438-1
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by manufacturers, importers or distributors of active substances to comply with the good manufacturing and distribution pra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 54341 articles for “Art. 3-2”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by manufacturers, importers or distributors of active substances to comply with the good manufacturing and distribution pra…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
…utorité de contrôle prudentiel et de résolution. For the undertakings referred to in Article L. 310-3-2, the mutual insurers and associations referred to inArticle L. 211-11 of the Mutual Code and the…
For the application of article R. 3332-29 in Mayotte, the words: "within the meaning of 2° and 3° of article L. 341-4 of the Social Security Code " are replaced by the words: "within the meaning of th…
The Health, Safety and Working Conditions Committee shall be chaired by the Chief Executive Officer of the Agency or his representative. In addition, it shall include representatives appointed in acco…
The Public Prosecutor's Office, of its own motion or at the request of the civil parties, shall produce to the departments of the Directorate General of Public Finances, which are responsible for the…
For the application of the exposure limit values defined in 1° of Article R. 4431-2, the determination of the worker's actual exposure to noise takes into account the attenuation provided by the indiv…
For the purposes of Article 27 of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Regulation (EU) No 648/2012,…
Article L. 433-4 does not apply when the foreign national resides in France under the following residence permits: 1° La carte de séjour temporaire portant la mention " travailleur temporaire " prévue…
In the case of an application for partial access for the purpose of establishment, the competent authority will decide on the authorisation sought after obtaining the opinion of the committee of the h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More