Article L613-5-2
As an exception to the provisions of articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3, the sale or any other act of commercialisation of livestock or animal reproductive material by the patent holder, or with his c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 54341 articles for “Art. 3-2”
As an exception to the provisions of articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3, the sale or any other act of commercialisation of livestock or animal reproductive material by the patent holder, or with his c…
…hey concern recordings from video-protection systems; 4° Inform the persons referred to in Article 63-2 of the custody by telephone; > 5° Carry out the procedures provided for in article 63-3; 6° Info…
…paragraph are investigated and recorded under the conditions defined by articles L. 450-1 to L. 450-3-2 and L. 450-7. Agents may consign, in premises that they determine and for a period that may not…
For the application of this code in the collectivity, the terms listed below are replaced as follows:1° Deleted;2° Deleted;3° Deleted;4° "Chambre de commerce et d'industrie territoriale" by "Chambre d…
The aim of transfusion safety is to identify hazards that have caused, are causing or are likely to cause incidents or adverse reactions that have threatened, are threatening or may threaten the healt…
Audiovisual works with a heritage vocation that are of particular cultural, social, scientific, technical or economic interest and that belong to one of the following genres are eligible for financial…
The protection referred to in articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3 shall not extend to biological material obtained by reproduction or multiplication of biological material placed on the market in the t…
…onversion into a utility certificate application, pursuant to the first paragraph of Article R. 612-3-2. The applicant may correct the declaration of priority within a period of sixteen months from th…
The offer of a benefit covered by article L. 1453-7 is subject to the conclusion of an agreement between the beneficiary and the person referred to in article L. 1453-5. This agreement is subject to t…
The authorisation provided for in article L. 331-5 is requested at least three months before the date set for the event. Where the sporting event is a competition involving sports betting, the applica…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More