French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions
Article L613-34-1
…aning of Article L. 511-20 or institutions affiliated to a central body mentioned in Article L. 511-30.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1981–1990 of 3521 articles for “Art. 30 juin 2004”
…aning of Article L. 511-20 or institutions affiliated to a central body mentioned in Article L. 511-30.
…ms offices. 2. However, customs offices may not be open for less than eight hours from 1st April to 30th September and seven hours from 1st October to 31st March, except in the case of customs annexes…
…article L. 1211-6 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros. "
…sued by a semi-public company created by French Polynesia pursuant to Article 29 of Organic Law no. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia. The second paragraph of A…
…elevant subsidies to the bodies and local authorities concerned, subject toarticle 199-1 of law no. 2004-809 of 13 August 2004 on local freedoms and responsibilities.The Director General issues the au…
…ards applicable to tissues and cells intended for import and the standards established by Directive 2004/23/EC. In particular, the written agreement shall cover, as a minimum, the points listed in Ann…
…five members sitting on the ordinal qualification commissions instituted byarticle 2 of decree no. 2004-252 of 19 March 2004 relating to the conditions under which doctors of medicine may obtain a sp…
…the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee referred to in Article 56 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004. The draft protocol is submitted…
…by natural persons; 3° The company is not linked to another company by a contract under Article L. 330-3 of the French Commercial Code. These subsidies are awarded in accordance with the stipulations…
…Community of personal consignments of products of animal origin and amending Regulation (EC) No 136/2004 are destroyed either pursuant to Article 389a of this Code or after they have been abandoned or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More