20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 2421 articles for “Art. 31”
…ers domiciled in France within the meaning of l'article 4 B who acquire, between 1 January 2009 and 31 December 2012, a new home or a home in a future state of completion benefit from an income tax re…
…pplication for classification within the meaning of article L. 133-13 of this code was submitted by 31 December 2017 at the latest and declared complete by the prefecture by 30 April 2018 at the lates…
…ght into service, and revised every ten years. For networks commissioned between 1 January 2009 and 31 December 2019, the master plan referred to in this II shall be drawn up before 31 December 2021.I…
…lic law within the meaning of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supp…
…authorities who are qualified to know about it. In accordance with dispositions de l'article D. 214-31 du code pénitentiaire, la communication de ces renseignements à des tiers par l'administration pé…
…than that set in the first paragraph of article L. 351-1 of the same code, cease to have effect on 31 December 2009.
…f bulletin no. 2 of the criminal record and automated processing of personal data covered byarticle 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, with t…
…lating to professional partnerships; 3° a société d'exercice libéral governed by law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professions subject to…
…ccessible in an automated data processing system, the services and units mentioned in Article 685-9-31 may ask the competent service of the requested State to forward the information to them, in urgen…
For the application of article R. 5123-31 in Mayotte, the second paragraph reads as follows: "The allowance ceases to be paid when, from the age stipulated in article 2 of order no. 2002-411 of 27 Mar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
