Article L2334-14-1
I. - The national equalisation grant comprises a main share and a top-up.II. - This allocation is distributed among the municipalities under the conditions specified in III, IV, V and VI, after deduct…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
I. - The national equalisation grant comprises a main share and a top-up.II. - This allocation is distributed among the municipalities under the conditions specified in III, IV, V and VI, after deduct…
I.-The provisions of article L. 2121-22-1 do not apply to the Borough Council.II.-.The provisions of article L. 2143-1 shall apply to the arrondissement council, subject to the provisions below.On the…
For reasons of solidarity and regional planning, the department makes technical assistance available under conditions determined by agreement to municipalities or public establishments for inter-munic…
…f the plan are subject to a joint examination by the State, the territorial collectivity of Corsica and the associated public bodies mentioned in article L. 4424-13. The compatibility project is subje…
…prevent effective public participation by electronic means as provided for by articles L. 4433-10-6 and L. 4433-10-9, a copy of the file may be consulted on paper from the time that it is made availab…
The conditions for the application of this sub-section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
…ent of the deliberative assembly of the region, department or local authority adopts the draft plan and submits it for an opinion: 1° To the associated public bodies listed in II of Article L. 4433-10…
The regional development plan may be revised in accordance with the procedures for its preparation set out in articles L. 4433-10 to L. 4433-10-3.
…letter includes, in particular, the reasons for the request for hospitalisation, current treatments and known allergies. It is sent by secure messaging system that meets the conditions laid down in ar…
…ning that person would have been carried out by producing an irregular supporting document or deed, and the Registrar establishes that this information is of a serious nature, he shall inform the regi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More