Article R*717-1-1
…to the international trademark registrations referred to in Article R. 717-1, within the same limit and subject to the same reservation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
…to the international trademark registrations referred to in Article R. 717-1, within the same limit and subject to the same reservation.
…ntract for the purpose of carrying out the tasks of monitoring the collection of healthcare quality and safety indicators referred to in the second paragraph of Article L. 1435-7, the Director General…
…time limit that he or she determines, with a mediator responsible for informing them of the purpose and progress of a mediation measure. This decision is a measure of judicial administration.
Where the person under investigation or the assisted witness is implicated by several persons, they may request, in accordance with the first paragraph of
…s carried out in the chambers of the investigating judge, including questioning at first appearance and confrontations, shall be subject to audiovisual recording.The recording may only be consulted, d…
…s Article, to distribute it to a third party.The offence is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000..
The following are deemed to be builders of the work: 1° Any architect, contractor, technician or other person bound to the owner of the work by a contract for the hire of work; 2° Any person who sells…
…e claim arising from the contract corresponding to the loan. Payments are made on the written order and under the sole responsibility of the project owner into the hands of the person or an agent appo…
…t business, a farm or a non-commercial profession : 1° Income from built properties, such as houses and factories, as well as income: a From the tools of industrial establishments attached to the land…
The assignment of a claim must be recorded in writing, failing which it will be null and void.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More