20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 1160 articles for “Art. 39”
…lating to current transactions and entered into on arm's length terms referred to in article L. 225-39 meet these conditions. Persons with a direct or indirect interest in one of these agreements do n…
…e place of detention according to considerations drawn from the reasons mentioned in article R. 744-39 or the particularities of the place of detention.Their entry is concomitant with that of the memb…
By way of derogation from the provisions of articles R. 6341-39 to R. 6341-42, the payment of remuneration payable by the State may be made by the training establishments or centres when they are subj…
…the rules governing restricted invitations to tender, subject to the provisions of articles R. 2162-39, R. 2162-41 to R. 2162-47 and R. 2162-49 to R. 2162-51.
I.-The penalty provided for in Article 131-39-2 of the Penal Code shall be carried out under the supervision of the Public Prosecutor. The French Anti-Corruption Agency shall report to the Public Pros…
…cordance with the conditions laid down, depending on their nature or activities, in articles L. 612-39, L. 621-15 and L. 621-17.
…ivity, in particular those relating to the implementation of the loans mentioned in articles L. 214-39 and L. 214-40 and those mentioned in article L. 214-38.
…ination of disputes relating to the deduction of the remuneration referred to in 1° of 1 of Article 39 or to the taxation of the remuneration referred to in d of article 111, the taxpayers' representa…
…s of the public prosecutor or mediators of the public prosecutor, are set by the table below: IP. ¹ 39 IP. ² 74 IP. ³ 52 IP. 4 111 IP. 5 153 IP. 6 12
…ded or duly referenced in the technical documentation for the device referred to in Article R. 5211-39. The clinical evaluation and its documentation are updated using data obtained during post-market…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
