Article 406
1. Convictions against several persons for the same act of fraud are joint and several, both for pecuniary penalties in lieu of confiscation and for fines and costs. 2. This is different only in respe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 24828 articles for “Art. 4 juin 2009”
1. Convictions against several persons for the same act of fraud are joint and several, both for pecuniary penalties in lieu of confiscation and for fines and costs. 2. This is different only in respe…
…is Code apply to the legislation and regulation of foreign financial relations, subject to Articles 453 to 459 below.
…article are empowered to carry out home visits anywhere under the conditions laid down by article 64 of this Code for customs officers.
Carriage by bearer and shipments without the intervention of a bearer of cash, within the meaning of Regulation (EU) No 2018/1672 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on co…
The following constitute undeclared imports or exports 1° Imports or exports by customs offices without an accounting declaration or under cover of an accounting declaration not applicable to the good…
In addition to the fine incurred for refusal to disclose under the conditions set out in articles 65 and 65d, offenders must be ordered to produce the books, documents or records that have not been di…
The transport of the goods referred to in article 468 to the place of inspection, unpacking, repacking and any handling required by the inspection are carried out at the expense and under the responsi…
The customs administration is liable for the acts of its employees, in the performance of and by reason of their duties only, unless it has recourse against them or their sureties.
1. Any person found by a court of law to have abused a suspensive procedure may, by decision of the Director General of Customs and Excise, be excluded from the temporary admission procedure and be de…
…ts on a computer medium, or for reading or seizing them, as referred to in b and c of 2 of Article 64, when this obstruction is observed on the premises occupied by the person likely to have committed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More