Article R2212-4
…tween the purchaser and the contractor and, where applicable, a financial valuation of these risks; 4° An analysis of the compatibility of the project with the purchaser's property policy guidelines w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 24828 articles for “Art. 4 juin 2009”
…tween the purchaser and the contractor and, where applicable, a financial valuation of these risks; 4° An analysis of the compatibility of the project with the purchaser's property policy guidelines w…
…d paragraph of Article L. 6222-12, relating to the conditions for joining an apprenticeship course; 4° Article L. 6211-2, relating to the duration of apprenticeship training.
…ing representatives of approved environmental protection associations and the regional nature park; 4° Representatives of the consular chambers and socio-professional organisations concerned.
…° Ensures that its deliberations are implemented, on which the Managing Director reports regularly; 4° Signs, jointly with the Managing Director, the objectives and performance contract mentioned in 1…
…th the exception of Articles L. 232-9, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3 and L. 232-10-4, shall apply to checks and findings of offences relating to animal doping under the conditions lai…
…into agreements with the competent authorities of Wallis and Futuna.The provisions of Articles L. 1418-1, L. 1418-2, L. 1418-3 and L. 1418-4 shall apply to the Wallis and Futuna Islands in the versio…
…e following provisions shall apply to Saint-Martin in the wording resulting from decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below. Applicable articles In the wordin…
…llowing provisions shall apply to Saint-Barthélemy in the wording resulting from decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below. Applicable articles In the wordin…
…loyee recruited under a fixed-term or open-ended contract concluded in application of article L. 5134-19-1, or under a fixed-term contract concluded in application of article L. 1242-3 with an employe…
…the Directorate-General for Health;3° Producers and distributors under the provisions of article L. 423-3 of the Consumer Code;4° The Agence Nationale de Santé Publique, the Agence Nationale de Sécuri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More