20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 24828 articles for “Art. 4 juin 2009”
…h the table below: ParametersChildrenAdultsMass of the user, m (kg) m ≤ 1515 70Minimum buoyancy (N) 304050607080100Inflatable…
…eration groups and laboratories mentioned in the first, second and third paragraphs of Article L. 2142-1 in order to be authorised to carry out medically assisted procreation activities;3° (Repealed)4…
…wledgement of receipt, the simple letter or the notice of delivery provided for in paragraphs 2 and 4 of article 558. The notice of delivery provided for in the fourth paragraph of article 558 must be…
…usinesses and economic information;2° Training, education and employment;3° Support for territories;4° Management of facilities;5° Representation of businesses.They are drawn up by the regional chambe…
…ur inspection supervisor by the employer or the manager of an establishment mentioned in article L. 4111-1 or the head of an establishment mentioned in articles R. 4153-38 and R. 4153-39, each insofar…
…ns of the national reference centres relating to: 1° Compliance with the provisions of Articles L. 1451-1 to L. 1452-3 of the Public Health Code; 2° Management of the biological samples collected and…
…hnic installation in question; 3° Increase in the probability of occurrence of a pyrotechnic event; 4° Creation of a new workstation within the pyrotechnic installation in question; 5° Increase in the…
…3° The identification of the resources that its members intend to devote to the community project; 4° The procedures for monitoring and evaluating these objectives; 5° The procedures for including ne…
…Within the perimeter of the defence restructuring zones referred to in 1° of 3 ter of the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 d'orientation pour l'aménagement et le développement du terr…
…ary 2007 and 31 December 2023 in the employment areas to be redynamised defined in 3 bis of article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 on regional planning and development are exempt from income…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
