20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 24828 articles for “Art. 4 juin 2009”
…in local diagnosisOI 113 CE Place their actions within the framework of local public policies OI 114 CE Take into account the social, educational and cultural realities of the public concerned OI 115…
…as part of a contribution to the health support of the armed forces as provided for in article L. 6147-10, or a professional from the medico-social or social sector under the authority of the Minister…
…a code of conduct has received the approval of a public or private body when this is not the case; 4° Asserting that a professional, including through his commercial practices or that a product or se…
…a regulated market or a multilateral trading facility subject to the provisions of II of article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code : a) The Board of Directors may, within the limits it has p…
…mpliance by the persons under its jurisdiction with the requirements set pursuant to Article L. 613-44 in coordination with the supervisory college. Where the resolution college, or the supervisory co…
…of the merger. This information must be accompanied by the documents provided for in articles R. 214-143 and R. 214-175 of this Code, to which may be added the report of the contributions auditor; 3°…
…time of the order; > The date and time of the order 3° The date and time of delivery of the goods; 4° Identification of the person from whom the goods were ordered: in the case of a natural person, t…
…t may authorise, prohibit or restrict the scope of a support decision referred to in Article L. 613-46-4 within five working days of receiving the decision. II. - The supervisory board shall immediate…
…group on a consolidated basis, the request for authorisation provided for in III of Article L. 613-46 shall be sent to the supervisory board by the parent institution in the EU party to the agreement…
Notwithstanding any provision to the contrary, in particular Articles L. 640-4 and L. 640-5 of the French Commercial Code, compulsory liquidation proceedings instituted by Book VI of the French Commer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
