Article R4392-4
…3° The terms and conditions under which an adaptation period, an aptitude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…3° The terms and conditions under which an adaptation period, an aptitude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provid…
…3° The terms and conditions under which an adaptation period, an aptitude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provid…
…3° The terms and conditions under which an adaptation period, an aptitude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provid…
…ions arising from the contracts and markets that the latter may have concluded for the development, maintenance and conservation of the property handed over as well as for the operation of the service…
…n days" and after the words: "to introduce", the words: "in person" are added; 2° In Article R. 531-4, the words: "eight days" are replaced by the words: "three days"; 3° In article R. 531-5, the word…
…the application for approval must include the following documents: 1° The documents referred to in 4° to 7°, and, where applicable, 8°, 10° and 11°, designated in article A. 311-3, updated, original…
…naesthesia-intensive care or qualified as specialists in anaesthesiology-intensive care in surgery; 4° One or more qualified doctors specialising in maxillo-facial surgery, maxillo-facial surgery and…
…ponsibilities within a legal entity exercising this activity for a period not exceeding five years; 4° Withdrawal of authorisation or professional licence. The penalty provided for in 3° may be suspen…
…° or 2°-0 bis ofarticle 83 of the General Tax Code and in the sixth paragraph and 1° of article L. 242-1 of the Social Security Code or inarticle L. 741-10 of the Rural and Maritime Fishing Code; 2° T…
…ntities mentioned in 1° and 2° of Article L. 123-36 as well as for the natural persons mentioned in 4° and 5° of the same article who have chosen to carry on their business as an individual limited li…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More