French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22812290 of 41745 articles for Art. 4 mai 1994

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Disciplinary procedure

Article R612-48

I. - The rapporteur shall present his report at the meeting. The Director General of the Treasury and, where applicable, the Director of Social Security or their representatives may submit observation…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-4

…ir training. This collaboration may form part of the nursing care protocols mentioned in article R. 4311-3.The nurse may also entrust the nursing auxiliary or childcare auxiliary with the performance,…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Professional Certification Commission

Article R6113-4

With the agreement of the Chairman, members of the Committee may take part in debates by means of a telephone or audiovisual conference. If a member is unable to attend, he may give his proxy to anoth…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter III: COMMON PROVISIONS

Article L513-4

The fear of persecution taken into account in the recognition of refugee status and the real risk of suffering serious harm that may give rise to the benefit of subsidiary protection may be assessed o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Presentation and payment

Article L131-40

If a cheque is lost, the person to whom it belongs may pursue payment from a second, third, fourth, etc. cheque. If the person who lost the cheque cannot represent the second, third, fourth, etc., he…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Assignment of receivables, leases and mortgages

Article L2232-4

Works over which the holder has rights in rem or of which it is the owner may only be mortgaged with a view to guaranteeing loans taken out to finance the performance of its obligations under the part…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Administrative expulsion decisions

Article L722-4

The administrative authority may initiate the ex officio enforcement procedure for deportation decisions other than those imposing an obligation to leave French territory as soon as they are notified.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3142-45

The employer may refuse to grant the leave if it considers that the absence is likely to have a detrimental effect on the smooth running of the company.The employer's refusal is made after consulting…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Emancipation

Article 413-3

A minor left without father or mother may in the same way be emancipated at the request of the family council.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1 : Commission du cinéma d'art et d'essai

Article 231-41

The Film Ombudsman or his representative may attend meetings of the Art Cinema Commission in an advisory capacity.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4 mai 1994” | French Legislation