French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 631640 of 41745 articles for Art. 4 mai 1994

French Code of civil procedureIn force
Sub-section I: Adversarial proceedings.

Article 470

If none of the parties completes the procedural acts within the required time limits, the judge may, of his own motion, strike out the case by a decision not subject to appeal after a final notice add…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 441

Even in cases where representation is compulsory the parties, assisted by their representative, may themselves make oral submissions.The court has the power to deprive them of the floor if passion or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Legal protection

Article 435

…llity, perform any act for which a substitute decision-maker has been appointed pursuant to Article 437. The acts he has performed and the commitments he has entered into during the period of the meas…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: The family council

Article 402

The deliberations of the family council are null and void where they have been surprised by fraud or deceit or where substantial formalities have been omitted. Nullity is covered by a new deliberation…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 432

The hearings shall take place on the day and, insofar as the conduct of the hearing permits, at the time previously fixed in accordance with the procedures specific to each court. They may be continue…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection II: Summary orders.

Article 485

The application shall be made by summons to a hearing held for that purpose on the usual day and time for summary proceedings.If, however, the case requires expedition, the summary proceedings judge m…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection III: The judgment.

Article 455

The judgment must succinctly set out the respective claims of the parties and their pleas in law. This statement may take the form of a citation of the parties' submissions with an indication of their…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Sub-section I: Adversarial proceedings.

Article 469

If, after having appeared, one of the parties fails to complete the acts of the proceedings within the required time limits, the judge shall rule by contradictory judgment in the light of the elements…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Notarial mandate

Article 490

By way of derogation from Article 1988, the mandate, even if conceived in general terms, includes all property acts that the guardian has the power to perform alone or with authorisation. However, the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-9

Contracts subject to the provisions of article L. 4122-2-1 shall be concluded in writing. The terms of the contract may be determined by reference to general documents under the conditions set out in…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More