Article L3231-4-1
I. - The provisions of the second, third and fourth paragraphs of article L. 3231-4 do not apply to loan guarantees or sureties granted by a département:1° For housing construction, acquisition or imp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
I. - The provisions of the second, third and fourth paragraphs of article L. 3231-4 do not apply to loan guarantees or sureties granted by a département:1° For housing construction, acquisition or imp…
…ritorial sports project or its revision, and when it is consulted in application of article L. 112-14 on the draft territorial agreement for the concerted exercise of competence in sport prior to its…
…ovisions of the first paragraph of article 5 of 1 of article 6 and article 7 of decree no. 55-22 of 4 January 1955 reforming land registration, and mentions the purchase price.
The body referred to in Article L. 4411-4 is authorised to provide the labour inspection officers referred to in Article L. 8112-1, the labour inspection doctors referred to in Article L. 8112-1, to a…
…rsity and national and international mobility; 3° The organisation and running of training courses; 4° The general conditions for the preparation and further training of instructors; 5° The organisati…
…of a basic allocation in accordance with the terms defined in the third paragraph of article L. 3334-3 and, where applicable, a guarantee received, pursuant to the same article L. 3334-3, by the Rhôn…
…ransfer, import and export of blood or its components used for the laboratory reagents mentioned in 4° of Article L. 1221-8, for the purposes mentioned in the last paragraph of Article L. 1221-8, for…
…ntracting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC," are deleted; 4° In Article L. 2341-1, the references to articles 1741 to 17…
…ese contributions must be paid in full prior to the declaration provided for in Article R. 322-51 ; 4° Indicate the method of remuneration of the management or management board and, if applicable, of…
…to account the health priorities established by the health conference provided for in article L. 1524-1. This programme focuses in particular on protecting the health of mothers, young children, schoo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More