20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
Residential leisure parks operated as hotels are intended for light leisure dwellings, mobile leisure homes and caravans. They consist of bare pitches or pitches equipped with one of these facilities,…
The information shown on holiday vouchers, whatever the medium, is set by joint order of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Tourism. Holiday vouchers may be issued in demate…
Article R. 5211-6 of the Code général des collectivités territoriales sets out the rules for the taxe de séjour or taxe de séjour forfaitaire introduced by a public establishment for inter-municipal c…
In the event of an air transport activity being carried out by a company that has not been duly authorised, the Minister responsible for civil aviation may, on expiry of a period of eight days followi…
Agents of the State, as well as bodies or persons authorised by the Minister responsible for civil aviation to carry out ground and on-board inspections, have access at all times to aircraft, land, pr…
Examiners who administer aptitude tests and competency checks for obtaining and renewing aeronautical titles and qualifications may also be authorised by the Minister for Civil Aviation to renew quali…
…ms and conditions for the application of…
References made by the provisions of this book applicable in Mayotte to provisions that do not apply there are replaced by references to provisions with the same purpose applicable locally.
At least once a year, the Minister responsible for civil aviation publishes a safety report containing information on the types of accidents, incidents and occurrences recorded.
The spare parts referred to in the previous article include all the component parts of aircraft, engines, propellers, radios, instruments, equipment, fittings, parts of these various components and mo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
