20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
…of the assets, rights or obligations of the bridge facility have been transferred to a third party; 4° The assets of the establishment-relay are fully liquidated and it is discharged of all its commit…
…within their respective areas of competence, may, under the conditions set out in article L. 5312-4-1, give formal notice to the person concerned to withdraw the advertising, to present their observ…
…2° An investigation or enquiry into the causes of death or disappearance provided for in Articles 74,74-1 and 80-4 ; 3° A procedure to search for a fugitive provided for in article 74-2.
The judge shall, if he considers it appropriate, hear the persons listed in articles 430,494-1 and 494-10 du code civil. This hearing is a matter of right when it is requested by a person applying for…
…or when their frequency or importance is established; 3° Or when invoicing is absent or fraudulent; 4° Or when, in the case of craft activities, they are carried out using equipment or tools that, by…
The orders provided for in Article L. 444-3 set the rates mentioned in article R. 444-1 for a reference period. However, during the reference period, a joint order of the Minister of Justice and the M…
…anic Law No 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, Articles D. 561-4-1 to D. 561-54 shall apply ipso jure in New Caledonia.II. - For the application of I, in Article D…
…nd their legal classification ; 2° The amount of the penalties incurred; 3° The amount of the fine; 4° The deadlines for payment and, if applicable, for performance of the obligations; 5° Where applic…
…c composers: 1 point; 3° At least one of the artistic creators of characters and/or sets: 2 points; 4° At least one of the producers (natural persons): 2 points; 5° At least one of the production mana…
…r the liquidator, as the case may be, of the employees' representative mentioned in articles L. 621-4 and L. 641-1 must be submitted to the works council, which gives an opinion on the proposed redund…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
