20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
…the prohibition from practising or the withdrawal of the professional licence has been paid in full;4° No conviction has been entered in bulletin no. 3 of the criminal record subsequent to the sanctio…
…ment Committee will examine whether the application meets the conditions set out in Articles R. 621-41-1 and R. 621-41-2. If it does, the procedure is governed by article R. 621-39.
…paid in principal, costs and accrued interest, together with an indication of the rate of interest; 4° A summons to pay this sum, failing which the seized assets will be sold; 5° A statement, in very…
…ument of the person signing the certificate. The prior declaration of travel provided for in 3° and 4° of Article 706-25-7 shall specify the dates, the destination of the planned travel and the addres…
The aid provided for in the first paragraph of I of Article L. 1511-8 may consist of:
…judge and the prison integration and probation service in accordance with the provisions of article 474, so that a measure mentioned in 1° of this I can be ordered in accordance with article 723-15 ;…
…f the person and under the conditions provided for in the first paragraph of III of article L. 1110-4. It is deemed to be authorised for all professionals who are members of the healthcare team. When…
The employer or the person in charge of the establishment referred to in Article L. 4111-1 and the head of the establishment referred to in Articles R. 4153-38 and R. 4153-39 may, for a period of thre…
…ence before the end of the uninterrupted five-year period of residence provided for in article L. 234-1 in the following cases:1° They reach the age stipulated by the legislative or regulatory provisi…
…stration of the company in the Trade and Companies Register have been filed with the clerk's office;4° A certificate from the partners stating :a) The nature and separate valuation of each of the cont…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
