Article D6431-45
The following documents are attached to the draft budget submitted to the Board of Directors: 1° The report by the Director of the Agency justifying the proposed expenditure and forecast revenue; 2° T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 25173 articles for “Art. 4°-c”
The following documents are attached to the draft budget submitted to the Board of Directors: 1° The report by the Director of the Agency justifying the proposed expenditure and forecast revenue; 2° T…
Compensation awarded pursuant to articles 706-3 to 706-14 of the Code of Criminal Procedure by the commission set up by article 706-4 of this Code, as well as the compensation and provisions provided…
This Title shall apply to proceedings concerning the following offences: 1° Crimes of murder or assassination provided for in articles 221-1 to 221-4 of the Penal Code, when committed on a minor or wh…
I.-A third-country firm establishes a branch in order to provide, in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte or Saint-Martin, the investment services mentioned in A…
The head of the departmental unit publishes the updated list of persons designated by the organisations mentioned in article R. 2234-1 as members of the observatory provided for in article L. 2234-4 i…
The following documents and proceedings may be transmitted electronically, under conditions defined by the Agency: 1° The designation of athletes to form the Registered Testing Pool referred to in art…
The term of office of the members of the Board of Directors is four years, with the exception of the members mentioned in 1° bis of article R. 1413-3. For the latter, the term of office of deputies en…
In the event of a breach of the provisions of article L. 4221-1, those of Book III as well as articles L. 4411-7, L. 4525-1 and L. 4721-4 and the decrees issued for their application, the judgment sha…
The mandataire judiciaire or the commissaire à l'exécution du plan shall return to the institutions mentioned in article L. 143-11-4 of the Code du travail the sums advanced by them that have not been…
The terms and conditions for the application of e of 1 of article 266 of the General Tax Code, cited in article L. 421-4, relating to the liability to value added tax of transactions carried out by tr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More