20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 24237 articles for “Art. 4°”
…designation of the products concerned; 3° Where applicable, the name and address of each supplier; 4° A description of the scientific programmes for which these imports or exports are planned. An ord…
Under the provisions of the first paragraph of Article L. 111-4, the information provided by the manufacturer or importer of movable property to the professional seller, relating to the period during…
A temporary or multi-annual residence permit may be withdrawn from a foreign national who has committed acts that expose him or her to one of the convictions provided for in articles 222-34 to 222-40,…
…n when the contracts in question cover needs limited to the local committee's area of jurisdiction; 4° The other purchasers mentioned in articles L. 1211-1 and L. 1212-1, with the exception of those m…
…for therapeutic purposes in a spa establishment; 3° Swimming pools as defined in article D. 1332-1; 4° Artificial bathing areas in open systems with a surface area greater than 10,000 m2. These bathin…
The compliance visit provided for in Article L. 6322-1 shall take place within two months of the authorisation holder informing the Director General of the Regional Health Agency that it is in a posit…
…The bodies mentioned in article L. 5314-1 ; 3° The bodies mentioned in 1° bis of article L. 5311-4; 4° The bodies mentioned in 2° of the same article L. 5311-4; 4° bis The Departmental Council, throug…
The European Company Committee and its officers may be assisted by experts of their choice at any level they deem appropriate, insofar as this is necessary for the performance of their tasks. The cost…
The provisions of articles R. 6113-2, R. 6113-4 and R. 6113-7 are applicable to army hospitals. For the application of the provisions of articles R. 6113-1, R. 6113-9-1 and R. 6113-11, army hospitals…
…n its use; 2° The essential characteristics of the water ; 3° Where applicable, the treatment used; 4° Any reheating or cooling of the water; 5° The date of the last health inspection and the results…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
