Article L2353-4
…ubsidiaries and establishments; 2° The likely development of the business; 3° Production and sales; 4° The employment situation and probable trends; 5° Investments ; 6° Substantial changes in organisa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 24237 articles for “Art. 4°”
…ubsidiaries and establishments; 2° The likely development of the business; 3° Production and sales; 4° The employment situation and probable trends; 5° Investments ; 6° Substantial changes in organisa…
The following is punishable by a fine of €3,750: 1° Making a change in the person of the owner or manager of a café or public house selling drinks for consumption on the premises, as referred to in ar…
Companies operating ski-lift equipment may be subject in mountain areas to a municipal tax on gross receipts from the sale of transport tickets, the proceeds of which are paid into the municipal budge…
…res ; 2° 6% for unlisted equities ; 3° 6% for all unlisted infrastructure investments (in capital); 4° 20% for real estate investments; 5° 5% for economic loan funds. These ceilings are assessed at ma…
…ure and engineering structures;2° Assets ancillary to roads required to make traffic safer;3° Dykes;4° Water distribution and drainage networks ;5° Water treatment and lifting stations;6° Forest fire…
…ional health agency; 3° It must be compatible with France's European and international commitments; 4° Not be detrimental to the interests of defence or the safety of persons and property, the quality…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of Article 464, the court may, after finding the accused guilty, either exempt him or her from sentencing or defer sentencing under the conditions…
When the person who has been fined an increased fixed-rate fine does not contest the reality of the offence but, due to financial difficulties, requests payment deadlines or an exonerated fine, they s…
…cle L. 612-2, other than the bodies mentioned in 3° and carrying out activities of a hybrid nature, 4° bis, 5°, 6°, 7°, 8° and carrying out activities of a hybrid nature, 11° and 12°, and in the bodie…
The prevention engineers of the regional directorates for companies, competition, consumption, labour and employment, when providing technical support to the labour inspection officers mentioned in ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More