20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 24237 articles for “Art. 4°”
Access to the shared medical record by the professionals mentioned in article L. 1111-15 and in III of article L. 1111-17 as well as by health, social or medico-social establishments or services is su…
…ional experience and to have organised the assessment thereof. In the establishments referred to in 4° of Article R. 4153-39, notwithstanding the above provisions, the head of the establishment must h…
I. - Articles L. 5216-4 and L. 5216-4-2 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article L. 5216-4:1° The words: "of Chapter III of…
…respect of which the solidarity fund for the départements of the Ile-de-France region is allocated; 4° The number of beneficiaries of housing benefit and the number of housing units referred to in 4°…
…stration of the company in the Trade and Companies Register have been filed with the clerk's office;4° A certificate from the partners stating :a) The nature and separate valuation of each of the cont…
…least 25% of the votes, shares or voting rights and the managers meet the conditions set out in 3°, 4° and 5° of article L. 123-11-3. Where a person operates one or more secondary establishments, it m…
…number of pupils enrolled in primary schools;3° The geographical distance from the island of Tahiti;4° The dispersion of a commune over several islands or atolls.The local finance committee specifies…
The powers devolved to the representative of the State in the department by article L. 2224-12-4 are exercised by the Assembly of Corsica.
For the application of Article L. 463-4 as part of the review of proposed mergers provided for in Title III, persons providing information to the Competition Authority shall at the same time specify t…
…instrument; 2° The price at which the transaction was concluded; 3° The volume of the transaction; 4° The time of the transaction; 5° The time at which the transaction was published; 6° The price uni…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
