20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 687 articles for “Art. 46”
…r service, or a health establishment or service, taken by him pursuant to the Articles 37 to 43 and 46 de la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la…
…e registry of the Court of Appeal will notify a copy of the statement referred to in Article R. 331-46 and the exhibits attached thereto to the chairman of the authority, as well as to the minister re…
…restitution of the registers has been carried out, notarial acts which, at the termes de l'article 46 du code civil, peuvent suppléer tous les actes de l'état civil dont les originaux ont été détruis…
…indicate the time limits and procedures for payment and opposition set out in articles R. 43 to R. 46. Unless these details are included in the criminal order, this letter states that if the fine, th…
…n emergency, in particular for a meeting of the special committee in application of article D. 1432-46, the members of the various committees shall receive, at least ten days before the date of the me…
…211-46, they shall not be repaid. Entitlement to the provisions of the previous paragraph…
…r no longer meets the conditions for benefiting from the particulars provided for in article L. 123-46, it must request deletion within one month from the President of the regional Chamber of Trades a…
The medical students mentioned in article R. 6153-46 are subject to the disciplinary system applicable to students. In the event of a breach of discipline committed by one of these students within the…
…ial property and the national register of companies, up to the ceiling provided for in I of Article 46 of Finance Act 2011-1977 of 28 December 2011 for 2012. The portion of the fees collected by the I…
For the purposes of applying Article 46 of the aforementioned Regulation (EU) No 2015/848, the court or official receiver who, after obtaining the opinion of the public prosecutor, grants the request…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
