20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
…country of which they are nationals apply, the third-country nationals mentioned in articles L. 200-5 aged over eighteen or, if they wish to work, aged at least sixteen, must be in possession of a res…
…L. 1211-6 and standards of good practice at least equivalent to those provided for in Article L. 1235-5. He must be able to justify that he has ensured this.The imported or exported organ must also be…
…Deans of the Faculties of Medicine;4° The President of the Caisse nationale de l'assurance maladie ;5° The president of the conference of presidents of the medical committees of university hospital ce…
…de La Réunion in Mamoudzou; 3° Article R. 710-1 does not apply;> and 4° Articles R. 711-3 to R. 711-5 and R. 751-1 to R. 751-9 do not apply; 5° Article R. 711-1 reads as follows:"Art. R. 711-1.-The de…
…f audiovisual adaptation of shows is verified using the points scale provided for in article D. 331-5-1. To be considered as having been produced mainly on French territory, cinematographic or audiovi…
…arrest has been imposed pursuant to 6°, 7° or 8° of article L. 731-3 or articles L. 731-4 or L. 731-5, the maximum period of six months provided for in article L. 732-4 does not apply.In the case prov…
…anti-doping delegates mentioned in article L. 232-14 and the escorts provided for in article R. 232-56. The list of persons thus trained is sent each year to the French Anti-Doping Agency. The French…
In order to implement the employee's right to the leave referred to in articles L. 3142-54 and L. 3142-54-1, a company collective agreement or, failing that, a branch agreement or convention determine…
…l residence permit bearing the wording "student-mobility programme" provided for in articles L. 422-5 or L. 422-6 is notified to the foreign national in writing as soon as possible and at the latest w…
…ional Health Agency, after consultation with the regional committee provided for in article L. 1411-5. The aim of the regional programme is to improve access to prevention and care for the most disadv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
