Article L343-5
Members of Parliament and senators as well as representatives to the European Parliament elected in France are authorised to visit waiting areas at any time.They may be accompanied by one or more jour…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Members of Parliament and senators as well as representatives to the European Parliament elected in France are authorised to visit waiting areas at any time.They may be accompanied by one or more jour…
The holder of the travel document for foreign minors provided for in article L. 414-4 may be readmitted to France, without a visa, on presentation of this document accompanied by a valid travel docume…
If the foreign national ceases to fulfil one of the conditions required for the issue of the residence permit to which he or she is entitled, obstructs checks or fails to comply with summonses, the re…
The child eligible for family reunification is a child with legally established filiation, including an adopted child, by virtue of an adoption decision, subject to verification by the public prosecut…
A foreign student who is part of a European Union programme, a multilateral programme involving mobility measures in one or more European Union Member States or an agreement between at least two highe…
Notwithstanding the provisions of article L. 414-4 are admitted to France solely on the basis of this permit and a travel document.
When the foreign national challenges the decision to refuse entry, in accordance with article
The break-up of the relationship is not enforceable when it is attributable to family or domestic violence or when the foreign national has been subjected to polygamy. In the event of a breakdown in c…
Without prejudice to the provisions of article L. 411-2, the renewal of a residence permit applied for after the expiry of the period required for submitting the application gives rise, except in case…
When entry has been refused, the costs of re-routing the foreign national are the responsibility of the air, sea, rail or road transport company operating international routes in the form of regular l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More