20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Applicants may, during the examination of their application, submit a written, reasoned request to the Commission d'instruction des demandes en révision et en réexamen (Revision and Reconsideration Ap…
…secuted may only be carried out with his or her consent. The provisions of articles 434-13 and 434-15-1 of the Penal Code shall apply to witnesses heard on the territory of the Republic at the request…
In the cases provided for in the articles 628-2 to 628-4, the committal or arrest warrant retains its enforceability; prosecution or investigative acts and formalities carried out before the decision…
The costs of executing European mutual assistance requests shall be borne by the executing State, except, where they may be considered exceptionally high, to be shared with the issuing State in the ev…
If, for a single offence, extradition is requested concurrently by several States, it shall be granted in preference to the State against whose interests the offence was directed, or to the State on w…
A decision to place a person under judicial supervision may give rise to transmission to the competent authority of another Member State of the European Union where: 1° The person concerned is habitua…
The judicial authorities competent to decide on placement under judicial supervision pursuant to the provisions of this Code shall also be competent to place a person under judicial supervision in ano…
The Eurojust Agency, acting through the national member or as a college, may:1° Inform the Public Prosecutor of offences of which it is aware and ask him to have an investigation carried out or prosec…
…Member State shall provide the Minister for Justice with the information provided for in Article 695-48.
The transmission of the certified copy of the decision to place the person under judicial supervision, of the certificate and of all correspondence and documents relating thereto shall be effected dir…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
