20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Crops hanging by the roots and the fruits of trees not yet gathered are similarly immovable. As soon as the grains are cut and the fruits detached, though not removed, they are movable. If only part o…
The following are immovable, by the object to which they apply: The usufruct of immovable things; Servitudes or land services; Actions tending to claim immovable property.
Any annuity established in perpetuity for the price of the sale of real estate, or as a condition of the transfer for valuable consideration or free of charge of real estate, is essentially redeemable…
The family council or, failing that, the judge rules on the authorisations that the guardian applies for for acts that he or she cannot perform alone. However, the authorisations of the family council…
Property is immovable, or by its nature, or by its destination, or by the object to which it applies.
Land and buildings are immovable by their nature.
Ordinary cuttings of coppiced or mature woodland put into regulated cuttings only become movable as and when the trees are felled.
Boats, ferries, ships, mills and baths on boats, and generally all factories not fixed by pillars, and not forming part of the house, are movable: the seizure of some of these objects may, however, be…
…his labour. The price of the labour is estimated on the date of the auction provided for in article 575.
When the thing remains in common between the owners of the materials from which it was formed, it must be licensed for the common benefit.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
