20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 18437 articles for “Art. 5 sept. 2012”
…ointment or confirmation in their post, to meet the diploma requirement set out in Article L. 2223-25-1 of the General Local Authorities Code.Managers, have a period of twelve months from the date of…
People wishing to avail themselves of the provisions of articles D. 2223-55-13 and D. 2223-55-14 shall provide proof of their professional experience under the conditions defined by order of the Minis…
…ctise the profession in question.The diploma is awarded by the jury provided for in article D. 2223-55-11, having regard to the results of the theoretical examination provided for in article D. 2223-5…
In application of article L. 2223-25-1, the exercise of the following professions in the funeral sector is subject to the possession of a diploma comprising theoretical training and practical assessme…
…decision, by simple letter, that their opinion must be sought in accordance with 4° of Article 720-5. If it is impossible to obtain these opinions or if there is no response, this is recorded in a re…
…into an open-ended inclusion contract with an integration enterprise, as provided for in article L. 5132-5-1 , at the end of a minimum period of twelve months following the start of their integration…
…nd constraints of the community. V. - Until its first meeting following its renewal after 1 January 2012, the Territorial Council is empowered to adapt laws and regulations relating to town planning,…
Five copies of the application for authorisation or renewal of the authorisation must be sent by registered post with acknowledgement of receipt to the Director General of the Regional Health Agency.…
…authorisation for therapeutic purposes, provided for in the first paragraph of II of Article L. 1245-5, is sent by the legal entities or natural persons mentioned in the same paragraph to the Directo…
The registrant is part of the local cerebrovascular accident care network, which aims to encourage and structure local cooperation, particularly through telehealth.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
